Дочь молдавских художников Моисея Гамбурда (1903–1954) и Евгении Гамбурд (урождённая Гольденберг, 1913–1956) Ее родители получили европейское образование и были заметными фигурами молдавской художественной сцены.
Окончила Ленинградское высшее промышленно-художественное училище им. В.И.Мухиной, (сейчас Санкт-Петербургская художественно-промышленная академия имени А.Л.Штиглица) факультет монументальной скульптуры, мастерскую професора П.А. Якимовича.
Санкт-Петербургская государственная художественно-промышленная академия имени А. Л. Штиглица – одно из старейших российских художественных учебных заведений, которое готовит специалистов высшей квалификации в сфере декоративно-прикладного, изобразительного искусства и дизайна. Его история начинается в 1876 году, когда по указу императора Александра II на пожертвования банкира Александра Штиглица по европейскому образцу было основано Училище технического рисования для подготовки художников для промышленности, а также учителей для средних художественно-промышленных школ. Менее чем через 20 лет училище получило широкую сеть филиалов по стране и было переименовано в Центральное училище технического рисования.После революции 1917 года училище несколько раз преобразовывалось, пока в 1945 году, после полного освобождения Ленинграда от вражеской блокады не выявились масштабы разрушений и утрат, вследствие чего училище было воссоздано как многопрофильное учебное заведение, осуществляющее подготовку художников монументального, декоративно-прикладного, промышленного и реставрационного искусства. В 1953 году училищу было присвоено имя скульптора Веры Игнатьевны Мухиной. В 1994 году ЛВХПУ им. В. И. Мухиной было преобразовано в Санкт-Петербургскую государственную художественно-промышленную академию. В 2006 году академии было присвоено имя А. Л. Штиглица.
В настоящее время обучение в Академии ведётся на двадцати кафедрах двух факультетов: монументально-декоративного искусства и дизайна. В вузе обучается около 1500 студентов и работает 220 преподавателей.
Член Союза художников СССР с1971 года.
С 1977 года живёт в Израиле. На ее счету ряд скульптурных рельефов на стенах общественных зданий в Молдове и в Израиле, персональные выставки в Музее искусства в Герцлии, в Галерее Констант в Рамат Гане, в Союзе художников в Тель-Авиве, в Галерее Зеро в Барселоне и другие. Среди ее проектов последнего десятилетия: персональная выставка в Музее израильского искусства в Рамат-Гане «Ложная правда» в 2014 году, персональная выставка «Время собирать камни» в Национальном художественном музее Молдовы в Кишиневе в 2015, персональная выставка «Homo Vulgaris» в 2019 и «Рисовальщик» в 2021, обе – в Доме художников в Тель-Авиве.
Мириам Гамбурд – доцент Академического колледжа Бейт Берль и преподаватель Академии искусства и дизайна Бецалель в Иерусалиме. В 1999-2003 она курировала Израильскую экспозицию на Осеннем Салоне в Париже.
Осенний салон — это ежегодная художественная выставка, которая проводится в Париже с 1903 года. Он был задуман как альтернативная площадка для художников, чьи работы отвергал официальный Салон под управлением консервативного Общества французских художников. При этом основатели Осеннего салона не хотели примыкать и к известному Салону независимых: в отличие от последнего, который допускал к участию любого художника за плату, Осенний салон сохранил процедуру отбора работ жюри. В осенней выставке принимали участие не только живописцы и скульпторы, но также архитекторы, музыканты, литераторы и художники Декоративно-прикладное искусство декоративно-прикладного искусства. Свои произведения могли выставлять и иностранные художники.Самые знаменитые события в истории Салона пришлись на его первые годы. Среди них: сенсационная выставка 1905 года, представившая миру фовизм, ретроспектива Поля Гогена в 1906 году и основополагающая выставка работ Поля Сезанна в 1907 году.
Благодаря своей избирательной политике Осенний салон быстро стал самой прогрессивной и одновременно авторитетной площадкой для современных художников. Он сыграл важную роль в формировании международной репутации Поля Сезанна, Поля Гогена, а также скульпторов Константина Бранкузи и Осипа Задкина.
Перу Гамбурд принадлежат множество книг прозы и воспоминаний. Она издала несколько сочинений различных жанров, среди которых монографии ее родителей, в сотрудничестве с доктором искусствоведения Людмилой Тома, а также с Национальным художественным Музеем Молдовы и Академией наук Молдовы. В 2001 году выходит книга прозы Мириам Гамбурд «Двухфигурная обнаженка». В 2020 году вышел в свет сборник ее рассказов и эссе «Гаргулья» в издательстве «Журнала Звезда» в Санкт-Петербурге. На иврите и английском языке также вышел подготовленный М. Гамбурд альбом «Эротика в Талмуде и мидрашах» (в переводе её дочери — Юдит Циммерман
.jpeg)
