
Наум Эпельбаум — молдавский скульптор-монументалист, автор знаковых мемориальных и общественных произведений, сыгравших важную роль в художественном пространстве Молдовы второй половины XX века. Родился в 1927 году в Аккермане (Бессарабия). Художественное образование получил в Кишинёве, окончив художественное училище имени И. Е. Репина, а затем Высшее художественно-промышленное училище имени В. И. Мухиной в Ленинграде.
Творчество Эпельбаума связано с традицией монументальной скульптуры, в которой пластическая выразительность сочетается с исторической памятью и гуманистической темой. Среди его наиболее известных работ — памятник освобождению Кишинёва, мемориал жертвам Кишинёвского погрома 1903 года, памятник узникам Кишинёвского гетто, а также мемориальный комплекс «Жертвы фашизма» в Дубоссарах. Многие проекты были созданы в сотрудничестве с архитектором Семёном Шойхетом.
Особое место в творчестве художника занимает тема памяти, трагедии и человеческого достоинства. Его произведения отличаются строгой формой, эмоциональной глубиной и вниманием к внутреннему состоянию человека.
С начала 1990-х годов Наум Эпельбаум жил и работал в Израиле, продолжая творческую деятельность. Работы скульптора находятся в музейных и частных коллекциях. Художник ушёл из жизни в 2019 году в Бат-Яме.